Klub

Rovat: 

A 2016 nyarán tartott első utánpótlás felmérést követően hétfőn és kedden már ötödik alkalommal került sor fiataljaink kézilabda specifikus adatainak rögzítésére.

Két nap alatt minden utánpótlás játékosunk különböző kondicionális teszteken vett részt. Remek eredmények születtek a felméréseken, kiváló egyéni teljesítményekkel. Gratulálunk!

 

Rovat: 
Korosztály: 

Az ÉRD női kézilabda klub vezetősége Szabó Edina vezetőedzőnk - a múlt hét végi nemzetközi kupamérkőzés utáni - lemondását nem fogadta el.

A csapatot nyolcadik szezon óta vezető edzőnk eddigi eredményeivel elégedettek vagyunk. Ezek az eredmények már bizonyították szakmai és emberi rátermettségét, ami a továbbiakban is alkalmassá teszi Őt a közösen tervezett jövőbeni munka folytatására! Hajrá ÉRD!

 

Rovat: 

Klubunk december 30-án rendezi meg az 1. "Kapusok napját" Gridnyeva Szvetlanával. Várunk szeretettel minden 2001 és 2009 között született kapus kézilabdázó lányt. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött!

 

Időpont: 2017. december 30., szombat 8:30 - 17:00

Helyszín: ÉRD Aréna

Program:

8:30 regisztráció

9:00 - 11:00 edzés

11:30 - 12:30 közös ebéd

12:30 - 13:30 videózás

13:30 - 15:00 edzés

15:15 - 16:15 úszás

16:45 - 17:00 program zárása

A kapusnap minden résztvevőnek ingyenes, de regisztrációhoz kötött.

Minden 2001 és 2009 között született saját nevelésű, vagy más egyesületnél kapus kézilabdázó lány jelentkezését várjuk. Összesen 20 hely van, tehát az első 20 fő jelentkezését tudjuk fogadni.

Jelentkezési határidő: december 29. 10:00 

A jelentkezéseket az erdisport.maurer@gmail.com e-mail címen várjuk.

Esetleges további kérdésekkel forduljon bizalommal  Maurer Szandrához +36 30 866 6315.

Rovat: 
Korosztály: 

Az Issy Paris-tól elszenvedett súlyos vereséget követően vezetőedzőnk, Szabó Edina felajánlotta lemondását.

A mérkőzést követő megbeszélésen a történtekre való tekintettel a csapat és a vezetőség előtt felajánlotta lemondását Szabó Edina. Nem sokkal ezután Janurik Kinga csapatkapitány a közös felelősséget felvállalva a stabilitás, és a folyamatos munka folytatása érdekében a csapat együttes véleményét fogalmazta meg a vezetőség felé, amiben teljes támogatásáról biztosította a vezetőedzőt. A vezetőség értékeli a kialakult helyzetet, és a végső döntés meghozatala után ad további tájékoztatást.

Korosztály: 

November 12-én hazai pályán fogadta ifjúsági első osztályú csapatunk a Kozármislenyt a bajnokság 8. fordulójában.

Ellenfelünk kezdte jobban a mérkőzést, az első gólunkat csak az 5. percben sikerült megszereznünk Márczy Tekla révén (1:3). Czirják Orsolya beállóból, Márczy Tekla pedig betörésből szerzett újabb találatokat, a Kozármislenynek azonban mindig volt válasza az érdi gólokra. A félidő derekán Domokos Dalma és Reizinger Sára is a kapuba talált, majd ezt követően három perc alatt zsinórban még négyszer voltunk eredményesek: Márczy Tekla, Domokos Dalma és Czirják Orsolya újabb góljaival közelebb zárkóztunk a vendégekhez (10:12). A játékrész utolsó tíz percében ellenfelünk újból ellépett, érdi oldalon pedig Reizinger Sára, Márczy Tekla, Domokos Dalma, Czirják Orsolya és Moncz Nikolett jegyeztek találatokat. A szünet előtt Doszpoth Zsuzsanna büntetőt hárított, így 16:21-es félidei eredménnyel vonultak pihenőre a csapatok.

A második harminc perc is három vendég góllal kezdődött. A találatokra Zimek Krisztina jobbszélről, Krenner Fanni pedig átlövésből válaszolt (18:24). Márczy Tekla, Zimek Krisztina, Krenner Fanni és Domokos Dalma növelte az érdi gólok számát, és a 45. percben Brunecker Flóra is megszerezte első találatát a mérkőzésen (24:30). A 48. percben Lázár Evelin is hétméterest hárított, Reizinger Sára és Czirják Orsolya akcióból szereztek gólokat, Márczy Tekla és Domokos Dalma pedig sikeresen értékesítették a megítélt büntetőket, ennek ellenére már nyolcgólos hátrányban voltunk (29:37). A találkozó utolsó gólját Apáti Zsófia szerezte a 30:42-es végeredménnyel záruló mérkőzésen.

Edzői szemmel: „Sajnos nagyon sok technikai hibával játszottunk, amit az ellenfél rendre gólokkal büntetett. Elmaradtak a jó egyéni teljesítmények, és rosszul használtuk ki a helyzeteinket is. Sajnálom, hogy minden tekintetben felülmúlt minket a Kozármisleny, motiváltabban és nagyobb küzdőszellemmel játszottak. Igaz hosszú még a bajnokság, de a mai teljesítménynél több kell a célunk eléréséhez!” - Oláhné Balog Tünde

Hajrá ÉRD!

Rovat: 
Korosztály: 

Klubunk öt játékosa: Janurik Kinga, Kisfaludy Anett, Klivinyi Kinga, Tóth Gabriella és Gávai Szonja is tagja a magyar női kézilabda-válogatott 19 fős bő világbajnoki keretének.

A magyar női kézilabda-válogatott szövetségi kapitánya, Kim Rasmussen kihirdette 19 fős világbajnoki keretét, melyben csapatunk öt játékosa is helyet kapott. A tornára 16 kézilabdázó nevezhető, a világbajnokság folyamán 2 cserére van lehetőség. A németországi világbajnokság december 1-17. között kerül megrendezésre. A magyar válogatott a világbajnokság előtt részt vesz a Möbelringen-kupán, ahol a házigazda és egyben csoportellenfél norvégok mellett megmérkőzik az oroszokkal, és a dél-koreaiakkal is. Gratulálunk lányok, hajrá magyarok!

A magyar női-kézilabda válogatott 19 fős kerete:
Kapusok: JANURIK Kinga (ÉRD), BÍRÓ Blanka (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Jobbszélsők: BÓDI Bernadett (Győri Audi ETO), LUKÁCS Viktória (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Jobbátlövők: HÁFRA Noémi (FTC-Rail Cargo Hungaria), KOVÁCS Anna (Dunaújvárosi KKA), TOMORI Zsuzsanna (Győri Audi ETO)
Irányítók: TÓTH Gabriella (ÉRD), GÖRBICZ Anita (Győri Audi ETO), KOVACSICS Anikó (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Beállók: KISFALUDY Anett (ÉRD), MAYER Szabina (Alba Fehérvár KC), MÉSZÁROS Rea (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Balátlövők: KLIVINYI Kinga (ÉRD), MAZÁK-NÉMETH Csilla (Siófok KC), SZEKERES Klára (FTC-Rail Cargo Hungaria), SZÖLLŐSI-ZÁCSIK Szandra (Budaörs)
Balszélsők: GÁVAI Szonja (ÉRD), SCHATZL Nadine (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Szövetségi kapitány: Kim RASMUSSEN
Edző: SITI Bea
Kapusedző: BAKOS István

Möbelringen-kupa felkészülési torna, Norvégia
2017. november 23.

20.30: Oroszország–Magyarország
2017. november 25.
18.15: Norvégia–Magyarország
2017. november 26.
16.00: Magyarország–Dél-Korea

Női világbajnokság, 2017. december 1-17., Németország
B-csoport (Bietigheim): Magyarország, Norvégia, Svédország, Csehország, Argentína, Lengyelország
 

A magyar válogatott csoportmérkőzései: 
December 2., szombat 20:30: Norvégia-Magyarország
December 3., vasárnap 18:00: Magyarország-Svédország
December 5., kedd 14:00: Magyarország-Argentína
December 7., csütörtök 14:00: Lengyelország-Magyarország
December 8., péntek 18:00: Csehország-Magyarország

 

Korosztály: 

November 2-3-án Dunaújvárosban a XIII. Üstökös Kupán szerepeltek utánpótlás csapataink. A kupán hét korosztály (U8-U14) fiú és lány együttesei mérték össze tudásukat, két nap alatt hat helyszínen. Csapataink az U8, U9, U11, U12 és U13 korosztályokban szerepeltek.

U8

A legkisebb korosztályban az Algyő, a Kozármisleny „A” és Kozármisleny „B”, a Szombathelyi KKA, a Csanádi KSI SE, a DKKA, az AFKC „A” és AFKC „B”, a KSZSE, a Pumukli KUA és a Dömsöd USE együtteseivel mérkőztünk meg. Lányaink egy győzelemmel és négy vereséggel a 11. helyet szerezték meg a kupán.

Edzői szemmel: „Nagyon jó volt, hogy nem csak edzés körülmények között gyakoroltunk. Tanulták a játékvezetői karjelzéseket, ítéleteket, a meccseken előforduló helyzeteket, és közönség előtt, versenyhelyzetben tudtak kézilabdázni.” – Farkas Roland 

A csapat: Baranyi Zara, Bíró Aisa, Gábor Alexa, Gerzanics Csenge, Iván Kinga, Karácsony Nikol, Németh Adél, Steierlein Panna, Tomcsányi Dorka, Tóth Enikő

DKKA - ÉRD 15:5

KSZSE - ÉRD 16:7

AFKC "B" - ÉRD 15:3

Csanádi KSI SE - ÉRD 8:10

ÉRD - Dömsödi USE 6:8

U9

Fiataljaink az AFKC, a Kozármisleny, a Szombathelyi KKA, a Szekszárdi FGKC, a Csanádi KSI SE, a KSZSE, a DKKA  "A", a Bajnok DSE, a Szigetszentmiklósi NKSE, a DAC, és a DKKA "B" csapataival versengtek a dobogós helyezésekért. Két győzelem és három vereség után végül a 6. helyet szereztük meg.

Edzői szemmel: „12 csapatból a 6. helyen végeztünk, ez egy szuper eredmény és teljesítmény! Itt is még a hangsúly a mérkőzés helyzetek tanulásán, játékvezetői ítéletek megismerésén van, de már egymásért és az eredményesebb szereplésért is küzdöttek a lányok. Számomra is egy jó visszajelzés volt, hogy az augusztusban megkezdett közös munkában hol tartunk, miben vagyunk gyengébbek a többi csapathoz képest, mit kell gyakorolni, tanulni, mire fektessek nagyobb hangsúlyt.” – Farkas Roland

A csapat: Csépány Boglárka, Domján Boglárka, Domján Zsófia, Földesi Eszter, Gáspár Aletta, Kanizsai-Hodák Kata, Kis Hanna, Kota Mária Emma, Kovács Lora, Kulcsár Dorka, Kulcsár Nelli, Ódor Nikolett, Szunyok Regina, Tomcsányik Anett, Tóth Nóra Tímea, Újházi Réka

AFKC - ÉRD 13:1

DKKA "B" - ÉRD 3:10

DAC - ÉRD 5:8

Szekszárdi FGKC - ÉRD 7:4

KSZSE - ÉRD 11:4

U11

Az U11-es korosztályban is 12 csapat játszott egymás ellen. Az ÉRD mellett a Duna Pent NKSE, a Szeged KKSE A és Szeged KKSE B, a Kőkúti Sasok, a DKKA, a Szigetszentmiklósi NKSE, a KSZSE, az Éles Kézisuli, a Dömsödi USE, a Győri Audi ETO KC és a KMSE korosztályos csapatai mérettettek meg. Lányaink végül három győzelemmel és két vereséggel a kupa 5. helyét szerezték meg.

Edzői szemmel: „Az U11-nek ez volt az első többnapos tornája, így nem tudtam, hogy mire számíthatok ilyen terhelésnél a gyerekeknél, de jól vizsgáztak a pályán és a pályán kívül is. Sok mindent visszaadtak a tanultakból, védekezésük és a támadásuk is szépen alakul, de fejben még elfáradnak, főleg napi 3 mérkőzés alatt. Összességében nagyon hasznos volt ez a torna, mind a sorozatterhelés miatt, mind amiatt, hogy a komfortzónájukból is ki lettek billentve, de mégis alkalmazkodni tudtak a körülményekhez.” – Kemény Andrea

A csapat: Báldy Rita, Báldy Zsófia, Bódi Kira, Bognár Vivien, Gál Kincső, Kapu Zsófia, Kasza Kitti, Kis Blanka, Majos-Marozsán Györgyi Flóra, Nagy Zsanett, Szilágyi Panna, Tóth Violetta, Tóth Virág

ÉRD - Duna Pent NKSE 21:2

ÉRD - Kőkúti Sasok 15:10

ÉRD - Szeged KKSE "A" 6:22

ÉRD - Szigetszentmiklósi NKSE 10:15

ÉRD - KMSE 13:10

U12

Az U12-es korosztályban két csapattal indult az ÉRD. Az Országos Gyerekbajnokság U13 II. osztályban szereplő csapatunk lett két részre bontva, így ÉRD „A” és ÉRD „B” néven szerepeltek a kupán. Ellenfeleik a Kalocsa SC, a KSZSE, az AFKC, az Algyő, a Szigetszentmiklósi NKSE, a DKKA, a Siófok KC, a Győri Audi ETO KC, a Szombathelyi KKA és a Kozármisleny együttesei voltak. Az ÉRD „A” csapata három győzelem és két vereség után a 7., míg az ÉRD „B” csapata három győzelem, egy döntetlen és egy vereség után az 5. helyen végzett.

Edzői szemmel: „Azért döntöttem amellett, hogy két csapattal nevezzünk a kupára, mert szerettem volna a lehető legtöbb játéklehetőséget adni minden játékosomnak. Vannak közöttük olyan gyerekek, akik nemrég csatlakoztak a csapathoz, vagy később kezdtek el kézilabdázni, viszont ők is kitűnően dolgoznak az edzéseken, és azt gondolom, hogy ilyen eseményeken lehet a leginkább beépíteni őket is a csapatba. Rendkívül büszke vagyok a játékosaimra, mert a nehezebb pillanatokban is nagyon szépen tartották magukat, illetve voltak remek egyéni teljesítmények is, mindemellett csapatként is erősnek tartom magunkat. Nagyon hasznos volt számunkra a kupa, mert az ország összes pontjáról érkeztek csapatok, és mindig erős mezőny szokott kialakulni. Ezért is örülök annyira a megszerzett 5. és 7. helyezésnek a 12 csapatból.” – Maurer Szandra

A csapat (A): Deák Zsófia, Berényi Kira, Erdős Petra, Pietraskó Nikol, Serényi Szonja, Lazók Petra, Krucsó Fanni, Fogarasi Anett, Bilik Zsófia, Bánfalvi Sára

A csapat (B): Pintér Polina, Matyasovszky Nelli, Lukácsi Jázmin, Szunyok Réka, Bengyel Kata, Turbucz Léna, Szabó Zsanett, Urbányi Júlia, Király Flóra, Weisz Zsófia

ÉRD "A" - DKKA 16:12

Kozármisleny - ÉRD "B" 13:13

ÉRD "A" - Siófok KC 18:23

Szombathelyi KKA - ÉRD "B" 8:22

ÉRD "A" - Szigetszentmiklósi NKSE 11:14

ÉRD "B" - Győri Audi ETO KC 23:21

KSZSE - ÉRD "A" 11:15

ÉRD "A" - Győri Audi ETO KC 16:15

AFKC - ÉRD "B" 10:14

Siófok KC - ÉRD "B" 18:8

U13

Kilenc csapat indult az U13-as korosztályban. 2004-es lányaink a DKKA, a KMSE, a Győri Audi ETO KC, a Csepel DSE, a KSZSE, a Szekszárdi FGKC „A” és Szekszárdi FGKC „B”, a Dorogi ESE és a Szigetszentmiklósi NKSE csapatával versenyeztek. Csapatunk végül a kupa 8. helyét szerezte meg a korosztályában, egy győzelemmel és négy vereséggel a háta mögött.

Edzői szemmel: "Megtört a jég. Ezzel a mondattal lehetne jellemezni ezt a két napot. Végre elhitték a gyerekek, hogy már sok mindent tudnak, és ezt használni is tudják a pályán. Hittek magukban és egymásban, ami a legfontosabb eleme a játéknak. Jó csapatokkal tudtunk szoros meccseket játszani, ahol 1-2 gól döntött, ráadásul még nyerni is tudtunk, ami már nagyon kellett a csapat lelkének! Nagyon hasznos volt ez a két nap! Köszönjük a klubnak, hogy el tudtunk menni a tornára!” – Kemény Andrea

A csapat: Auer Aisa, Balogh Vivien Laura, Egervári Alexa, Elek Panna, Fodor Tamara, Gyuga Enikő, Horváth Henriette, Józsa Anikó, Mihály Beatrix, Pintér Petra, Poteczin Enikő, Sári Fanni, Simon Sára, Szatmári Csenge, Vajda Szonja, Zsolnai Arabella Rebeka

ÉRD - Csepel DSE 14:16

ÉRD - Szekszárdi FGKC "B" 22:14

Dorogi ESE - ÉRD 17:16

KMSE - ÉRD 19:13

Szigetszentmiklósi NKSE - ÉRD 14:11

Gratulálunk minden csapatnak az elért eredményhez, hajrá ÉRD!

Rovat: 
Korosztály: 

Klubunk hat játékosa: Janurik Kinga, Kisfaludy Anett, Klivinyi Kinga, Kiss Nikolett, Tóth Gabriella és Gávai Szonja is tagja a magyar női kézilabda-válogatott 28 fős bő világbajnoki keretének.

A magyar női kézilabda-válogatott szövetségi kapitánya, Kim Rasmussen kihirdette 28 fős világbajnoki keretét, melyben csapatunk hat játékosa is helyet kapott. A tornára 16 kézilabdázó nevezhető, a világbajnokság folyamán 2 cserére van lehetőség. A németországi világbajnokság december 1-17. között kerül megrendezésre. A magyar válogatott Norvégia, Svédország, Csehország, Argentína és Lengyelország nemzeti csapataival szerepel azonos csoportban. A Bietigheim-Bissingenben játszó B-csoport első négy helyezettje jut a nyolcaddöntőbe, ahol az A-csoport (Franciaország, Románia, Spanyolország, Szlovénia, Angola, Paraguay) egyik továbbjutójával találkozik a nyolc közé jutásért. Gratulálunk lányok, hajrá magyarok!

A magyar női válogatott 28 fős világbajnoki kerete: 
Kapusok: JANURIK Kinga (ÉRD), BÍRÓ Blanka (FTC-Rail Cargo Hungaria), KISS Éva (Győri Audi ETO), SZIKORA Melinda (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Jobbszélsők: BÓDI Bernadett (Győri Audi ETO), FALUVÉGI Dorottya (FTC-Rail Cargo Hungaria), LUKÁCS Viktória (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Jobbátlövők: KISS Nikolett (ÉRD), KOVÁCS Anna (Dunaújvárosi KKA), PLANÉTA Szimonetta (Chambray Touraine, francia), TOMORI Zsuzsanna (Győri Audi ETO), TRISCSUK Krisztina (Kisvárdai KC) 
Irányítók: TÓTH Gabriella (ÉRD), GÖRBICZ Anita (Győri Audi ETO), KOVACSICS Anikó (FTC-Rail Cargo Hungaria), SZUCSÁNSZKI Zita (FTC-Rail Cargo Hungaria)
Beállók: KISFALUDY Anett (ÉRD), MAYER Szabina (Alba Fehérvár KC), MÉSZÁROS Rea (FTC-Rail Cargo Hungaria), SIRIÁN Szederke (DVSC-TVP) 
Balátlövők: KLIVINYI Kinga (ÉRD), HÁFRA Noémi (FTC-Rail Cargo Hungaria), MAZÁK-NÉMETH Csilla (Siófok KC), SZEKERES Klára (FTC-Rail Cargo Hungaria), SZÖLLŐSI-ZÁCSIK Szandra (Budaörs)
Balszélsők: GÁVAI Szonja (ÉRD), HÁRSFALVI Júlia (DVSC-TVP), SCHATZL Nadine (FTC-Rail Cargo Hungaria)

Szövetségi kapitány: Kim RASMUSSEN
Edző: SITI Bea
Kapusedző: BAKOS István

Női világbajnokság, 2017. december 1-17., Németország
Csoportbeosztás: 
A-csoport (Trier): Franciaország, Románia, Spanyolország, Szlovénia, Angola, Paraguay
B-csoport (Bietigheim): Magyarország, Norvégia, Svédország, Csehország, Argentína, Lengyelország
C-csoport (Oldenburg): Dánia, Oroszország, Brazília, Montenegró, Japán, Tunézia
D-csoport (Lipcse): Hollandia, Németország, Szerbia, Koreai Köztársaság, Kína, Kamerun

A magyar válogatott csoportmérkőzései: 
December 2., szombat 20:30: Norvégia-Magyarország
December 3., vasárnap 18:00: Magyarország-Svédország
December 5., kedd 14:00: Magyarország-Argentína
December 7., csütörtök 14:00: Lengyelország-Magyarország
December 8., péntek 18:00: Csehország-Magyarország

Az A- és B-csoport továbbjutóinak nyolcaddöntőre Lipcsében kerül sor, az Arena Leipzigben.

A negyeddöntők helyszínei Lipcse és Magdeburg, az elődöntők, a döntő és a bronzmérkőzés helyszíne Hamburg.

Jegyek a világbajnokságra: http://germanyhandball2017.com/tickets/ 

 

Korosztály: 

Csapatunk öt napon belül kétszer is hazai közönség előtt lép pályára. Szombaton az EHF-Kupa 3. selejtezőkörének első mérkőzésén az Issy Paris Hand, míg szerdán a K&H női kézilabda liga 8. fordulójában az FTC-Rail Cargo Hungaria lesz az ellenfelünk. A mérkőzésekre jegyek ma déltől kaphatóak az ÉRD Aréna jegypénztárában, és online az ÉRD Aréna weboldalán! A megváltott BÉRLETEK, és VIP bérletek a nemzetközi kupamérkőzésre is ÉRVÉNYESEK!

 

EHF-Kupa 3. selejtezőkör - 1. mérkőzés
ÉRD - Issy Paris Hand


Időpont: 2017. november 11., szombat 16:00
Helyszín: ÉRD Aréna (2030 Érd, Velencei út 39-41.)
Játékvezetők: Lukas Frieser (CZE), Radoslav Kavulic (CZE) 
EHF delegátus: Jan Rudinsky (SVK)

 

K&H női kézilabda liga - 8. forduló
ÉRD - FTC-Rail Cargo Hungaria


Időpont: 2017. november 15., szerda 17:00
Helyszín: ÉRD Aréna (2030 Érd, Velencei út 39-41.)
Játékvezetők: Herczeg Péter, Südi Péter

Szurkolói információk:

A találkozókra jegyek ma déltől szerdától kaphatóak az ÉRD Aréna jegypénztárában, és online az ÉRD Aréna weboldalán. A mérkőzés napján 8 - 12 között az uszoda jegypénztárában, 12 órától a sportcsarnok jegypénztárában lehet jegyet váltani a mérkőzésre. 

A mérkőzésre érvényes jegyárak:

Felnőtt: 1500 Ft
Diák (érvényes diákigazolvánnyal): 800 Ft
Nyugdíjas (érvényes nyugdíjas igazolvánnyal): 800 Ft

A belépés 6 év alatt ingyenes! 

DÍJMENTES JEGYEK

Részletes információ: http://handballerd.hu/dijmentesjegyek.php

HAJRÁ ÉRD!!

Rovat: 
Korosztály: 

Szántó Erzsébet Gizella, klubunk ügyvezetője Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése határozata alapján Érdi Sport Díjat kapott.

Érdi Sport Díjat adományozott Érd MJV Közgyűlése Szántó Erzsébet Gizellának, klubunk ügyvezetőjének. A kitüntetést T. Mészáros András, Érd Megyei Jogú Város polgármestere adta át. Az Érdi Sport Díj adományozható a város érdekében kifejtett kiemelkedő sportmunkáért, vagy nemzetközi sport teljesítményért azoknak a személyeknek, vagy csapatoknak, akik a mérhető teljesítmény mellett magatartásukkal is példaként állíthatók a város közössége elé. Gratulálunk!

 

Támogatóink